Погоня сквозь время — 6 серия

• Всего серий: 26

В 2011 году детектив Сюй Вэйчжан находит в заброшенном ночном клубе «Скала» женский скелет, спрятанный там шестнадцать лет назад, — и случайно устанавливает связь через время с молодым полицейским Лю Синьцзянем из 1995 года. Двое сыщиков обмениваются уликами по телефону сквозь годы и вместе ведут расследование серии убийств, причём каждая подсказка из другого времени запускает эффект бабочки и меняет линию событий.